Arnfinn Kolerud har skrive ei rekkje bøker for born, unge og vaksne.
Siste boka han har gitt ut, er Gamle menn i syningom: Siste del av romantriologien om Vassbygdi. Med humor og sprelske påfunn tek han språkstriden på alvor, og viser korleis den siste nynorskbygda i Noreg handterer saka.